Calvià estrena el teatro en inglés con la representación "Playing Dickens"
El próximo 21 de junio a las 19 horas, la Sala Palmanova de Calvià acogerá la representación de Playing Dickens, una obra de teatro en inglés dirigida a todos los públicos. Se trata de un evento cultural destacado que marca el regreso del teatro en lengua inglesa al municipio, con una propuesta accesible tanto para angloparlantes como para residentes con conocimientos básicos de inglés.
La autora y actriz Kathleen Bendelack ha señalado que «hablamos un inglés muy claro, pausado, hay actores también es de aquí, locales, mallorquines, hablando en inglés, y eso está muy bien porque cada uno tiene su acento, lo que es maravilloso. El nivel de inglés es usuario, que sería como un B1.
Por su parte, Manuel Mas, teniente de alcalde responsable de Cultura, apunta que es el inicio de una nueva línea de propuestas en el municipio: «hay que recordar que somos contamos con 53.000 residentes, un municipio multicultural en el que tenemos una población británica y de habla inglesa muy importante. Esta obra es interesante también para los propios residentes mallorquines».
La obra, una reinterpretación onírica y familiar del clásico Grandes Esperanzas de Charles Dickens, está producida por la compañía Petite Production Company (PPC), y combina el talento escénico con música en directo para ofrecer una experiencia inmersiva y cercana.
Con esta iniciativa, el Ajuntament de Calvià refuerza su apuesta por la cultura escénica como herramienta de inclusión y diversidad, acercando espectáculos de calidad a la ciudadanía y fomentando el intercambio cultural en un entorno multilingüe como es el municipio.
Una obra para todos los públicos
Playing Dickens es una obra pensada para disfrutar en familia, tanto para personas angloparlantes como para quienes tienen una comprensión elemental del inglés. Su estructura narrativa visual, su tono lúdico y su cuidada puesta en escena permiten al público seguir la historia y conectar con los personajes más icónicos del universo dickensiano, en un formato ágil, divertido y adaptado a todas las edades.
Reparto y dirección
La obra está escrita y dirigida por Kathleen Bendelack, quien también interpreta a Charles Dickens y al joven Pip. Le acompañan en escena:
Catherine Ross como Miss Simpleton, Paul Cemmick en los papeles de Magwitch y Mr. Pumblechock, Maykayla Cummine como Miss Havisham y Gia Xandru como Betsy y Estella. Se cuenta, además, con la música en vivo de la violinista Yulia Violinist, que añade un componente emocional y atmosférico a la representación.
El Ajuntament invita a vecinos y visitantes a disfrutar de este evento, que consolida la Sala Palmanova como un espacio escénico de referencia en el municipio, abierto a propuestas innovadoras y accesibles, a precios populares de tan sólo 8 euros. Las entradas anticipadas se pueden adquirir en notikumi.com.
